El servei de premsa del Kremlin va informar que el 19 de juliol de 2012, el rei d’Espanya Juan Carlos I va rebre el premi estatal de la Federació Russa pels èxits destacats en el camp de la tasca humanitària.
El rei espanyol té una llarga història de treball humanitari com a president del World Wildlife Fund. El premi en forma de distintiu d’honor i un diploma del guardonat amb el premi estatal de la Federació Russa li va ser lliurat durant una cerimònia al Kremlin pel president rus Vladimir Putin.
El president rus va fer un discurs encès en què va enumerar tots els serveis del rei d’Espanya al nostre Estat per promoure ideals morals i humanistes. Anomenant Juan Carlos I un estimat convidat i un veritable amic, el va convidar a visitar més sovint un estat amable.
Al seu torn, el rei d’Espanya va expressar el seu condol a les famílies russes afectades per les inundacions al Kuban. També va dir que la major part del premi que va rebre es destinarà a restaurar els temples d'una de les ciutats espanyoles de Lorca, destruïdes pel terratrèmol.
A més, Juan Carlos va centrar la seva atenció en el desenvolupament eficaç de les relacions d'amistat entre els nostres pobles i va expressar la seva esperança per al seu enfortiment. La solemne part oficial va acabar amb una conversa entre els dos líders en format de reunió bilateral, en la qual es van debatre no només relacions econòmiques polítiques, sinó també importants, entre Espanya i Rússia.
Es va produir un diàleg igualment intens entre el primer ministre rus Dmitry Medvedev i Juan Carlos I. Es va discutir la qüestió de facilitar el règim de visats entre els països i les relacions comercials i econòmiques. El primer ministre va felicitar el poble espanyol, representat pel rei, per una fantàstica victòria al campionat de futbol. "Red Fury" ha tornat a aconseguir el títol de campió del continent.
El monarca de l’estat espanyol va expressar un gran agraïment per la visita hospitalària. També va desitjar que la cooperació rus-espanyola continués en el futur.
