Per regla general, les obres literàries constitueixen la base de llibrets per a òperes i ballets. La brillantor dels personatges, una trama emocionant, inspira els compositors a crear música, que de vegades es fa més popular que una font literària.
A. S. Pushkin a la música
Potser, les obres d’Alexander Sergeevich atreien amb més freqüència l’atenció dels compositors russos. La novel·la en vers "Eugene Onegin" va inspirar el genial compositor P. I. Txaikovski per crear l’òpera del mateix nom. El llibret, que només en termes generals s'assembla a la font original, va ser escrit per Konstantin Shilovsky. De la novel·la, només quedava la línia amorosa de dues parelles: Lensky i Olga, Onegin i Tatiana. Les presses mentals d'Onegin, per les quals va ser inclòs a la llista de "persones addicionals", queden excloses de la trama. L'òpera es va posar en escena per primera vegada el 1879 i des de llavors s'ha inclòs al repertori de gairebé tots els teatres d'òpera russos.
No es pot deixar de recordar la història "La reina de piques" i l'òpera creada per P. I. Txaikovski es va basar en els seus motius el 1890. El llibret va ser escrit pel germà del compositor, M. Txaikovski. Piotr Ilitx va escriure personalment les paraules de les àries d'Eletsky a l'acte II i Liza a l'III.
El conte "The Queen of Spades" va ser traduït al francès per Prosper Mérimée i es va convertir en la base de l'òpera, escrita pel compositor F. Galevi.
El drama de Puixkin, Boris Godunov, va constituir la base de la gran òpera escrita per Modest Petrovich Mussorgsky el 1869. L’estrena de la representació va tenir lloc només 5 anys després a causa d’obstacles de censura. L’entusiasme entusiasta del públic no va ajudar: l’òpera va ser retirada diverses vegades del repertori per motius de censura. Viouslybviament, el geni d’ambdós autors va destacar massa brillantment el problema de la relació entre l’autòcrata i el poble, així com el preu que s’ha de pagar pel poder.
Aquí hi ha algunes obres més d’A. S. Puixkin, que es va convertir en la base literària de les òperes: El gall d’or, El conte del tsar Saltan (N. A. Rimsky-Korsakov), Mazepa (P. I. Txaikovski), La Sireneta (A. S. Dargomyzhsky), "Ruslan i Lyudmila" (MI Glinka), "Dubrovsky" (EF Napravnik).
M. Yu. Lermontov a la música
Sobre la base del poema de Lermontov "El dimoni", el famós crític literari i investigador de la seva obra P. A. Viskovatov va escriure el llibret de l’òpera del famós compositor A. G. Rubinstein. L'òpera va ser escrita el 1871 i representada al teatre Mariinsky de Sant Petersburg el 1875.
A. G. Rubinstein va escriure música per a una altra peça de Lermontov: "Cançó sobre el comerciant Kalashnikov". L’òpera titulada Merchant Kalashnikov es va representar el 1880 al teatre Mariinsky. L’autor del llibret era N. Kulikov.
El drama "Masquerade" de Mikhail Yurievich es va convertir en la base del llibret del ballet "Masquerade" de A. I. Khachaturian.
Altres escriptors russos en música
El drama "La núvia del tsar" del famós poeta rus L. A. Meia va constituir la base de l’òpera de Rimsky-Korsakov, escrita a finals del segle XIX. L’acció té lloc a la cort d’Ivan el Terrible i té trets pronunciats d’aquella època.
L'òpera "La dona de Pskov" de Rimsky-Korsakov també està dedicada al tema de l'arbitrarietat tsarista i la manca de drets dels súbdits, la lluita de la ciutat lliure de Pskov contra la conquesta d'Ivan el Terrible, el llibret del qual va ser escrit per el mateix compositor basat en el drama de LA Maig.
Rimsky-Korsakov també va escriure música per a l'òpera The Snow Maiden basada en el conte del gran dramaturg rus A. N. Ostrovski.
Operapera basada en el conte de fades de N. V. "La nit de maig" de Gogol va ser escrita per Rimsky-Korsakov sobre la base del propi llibret del compositor. Una altra obra del gran escriptor, "La nit abans de Nadal", es va convertir en la base literària de l'òpera de P. I. Txaikovski "Cherevichki".
El 1930, el compositor soviètic D. D. Xostakóvitx va escriure l'òpera "Katerina Izmailova" basada en la història de N. S. Leskov "Lady Macbeth del districte de Mtsensk". La música revolucionària de Xostakóvitx va generar una pluja de crítiques dures i amb motius polítics. L'òpera va ser retirada del repertori i restaurada només el 1962.
