A Rússia, les primeres històries de temàtica nadalenca van aparèixer al segle XIX. Les "històries de Nadal" de l'escriptor anglès Charles Dickens, traduïdes al rus i obtingudes un enorme èxit entre els lectors, es van convertir en la base de la imitació. A la literatura russa, gràcies a molts mestres destacats de la paraula artística, s’ha desenvolupat la seva prosa nadalenca plena de significat profund.
La literatura russa de Yuletide torna a la gent després de dècades d’oblit immerescut. Amb la represa de la celebració de la Nativitat de Crist a Rússia, aquesta capa de cultura nacional torna a agradar als lectors amb la seva senzillesa, sentimentalitat i bondat.
Esperant un miracle
Va passar que, per Nadal, la gent espera que passi un miracle. Els herois dels contes de Nadal esperen amb ganes alguna cosa nova, desconeguda o inaccessible per a ells. I arriba! No necessàriament aquest miracle serà quelcom increïble, només esperar es convertirà en una felicitat humana ordinària i aportarà una salvació inesperada.
Amabilitat instructiva
Al segle XIX, àmplies seccions del públic lector estimaven les històries nadalenques per la seva instructivitat i bon caràcter. Els contes nadalencs es publicaven en col·leccions literàries especials, a les pàgines de diaris i revistes i s’adreçaven, en primer lloc, a nens de diferents edats.
Aquest gènere literari té enormes oportunitats per a l'educació de la moral, contribueix a la formació de la personalitat d'una persona, ja que es basa en un significat enorme.
Mestres del gènere
En la història de la literatura russa, el mèrit de la reactivació de la prosa de Nadal pertany a N. S. Leskov. L’escriptor, que considerava eterns els ideals de la fe cristiana, va definir el gènere de les històries de Christmastide. Segons el clàssic de la literatura russa, aquestes històries han de contenir necessàriament moral, ser fantàstiques, acabar alegrement i alegrement. Tots els esdeveniments que tinguin lloc haurien de tenir lloc la nit de Nadal, des de Nadal fins a l’Epifania.
N. S. Leskov va crear algunes històries de Christmastide directament per a nens ("Ghost in the Engineering Castle", "Unchangeable Ruble", "Scarecrow"). Els narradors d’ells són nens, tots els esdeveniments s’avaluen a través de la consciència del nen. Leskov té històries travieses i divertides de Christmastide plenes de profunda saviesa ("Collaret de perles", "Darning", "Robatori").
Algunes històries d’A. Txékhov, I. Bunin, L. Andreev, F. Sologub i d’altres pertanyen al gènere de la prosa nadalenca. Cadascun d'aquests escriptors russos va intentar a la seva manera mostrar les festes principals, recordant a la gent el significat de la seva existència a la terra.
Charles Dickens, reconegut mestre de la narració nadalenca, considerava que el Nadal era un dia de "misericòrdia, bondat i perdó". És en aquests dies que les persones s’obren els cors els uns als altres i veuen en cada persona la seva pròpia mena. Els cors "suavitzats" per les grans vacances són capaços de tenir misericòrdia i calor, estan disposats a penedir-se.
Temes i imatges d’històries
El principal estat nadalenc, l’afecte alegre, es transmet per la imatge de Crist Nen, per tant, les imatges dels nens solen ser centrals en els contes de Nadal. Sovint, un nen és l’heroi d’una història d’arbres de Nadal, que pateix innocentment, sense vida, profundament infeliç.
El tema de la família també ocupa un lloc important en les històries de Christmastide. Els motius de confort familiar, llar, unitat dels éssers estimats són recurrents.
Les històries nadalenques serveixen per a una lectura ànima en qualsevol època de l’any, no només durant les vacances de Nadal. Reforcen l’esforç d’una persona per a la millora moral o el renaixement, ensenyen misericòrdia i compassió i desitgen fer el bé.
