Una varietat de vidre volcànic increïblement bella es diu Llàgrimes Apatxe. Aquestes nobles pedres fosques amb taques clares no són, en essència, res més que la coneguda obsidiana. D’on va sorgir un nom tan insòlit?
La llegenda diu que una vegada guerrers valents d’una tribu coneguda com els Apatxes van atacar repetidament els assentaments dels colons. Això no va poder durar per sempre i, al matí, un destacament armat, format per voluntaris militars i furiosos, va irrompre fins al camp d'Apache fins a les dents. Els indis es van sorprendre.
Els colons eren determinats i cruels i, per tant, amb els primers trets van morir una cinquantena d’indis. La parella de dotzenes restants es van refugiar a la part superior d’un penya-segat proper. Tanmateix, ben aviat es van veure obligats a renunciar a la seva vida, però, a diferència dels seus germans, voluntàriament: tan bon punt els indis es van quedar sense fletxes, els homes van córrer valentament des del penya-segat directament cap a les pedres, per no ser afusellats pels seus enemics..
Les dones de la tribu dels Apatxes, plorades de dol i anhelant els morts, vessaven llàgrimes a les rieres. I va passar que les seves llàgrimes es van convertir en bells minerals, que encara es poden trobar a les terres pedregoses d’Arizona. Aquí hi ha una història.
Per cert, a la mitologia dels nostres dies, aquestes pedres són amulets especials que es presenten als seus éssers estimats perquè tinguin sort en tot. La gent argumenta que les "llàgrimes apatxes" no només són bones, sinó que també desenvolupen qualitats de lideratge i afegeixen valor. Al continent nord-americà, es creu que els propietaris d’aquests minerals no vessaran mai més llàgrimes d’amargor i ressentiment.