El vostre bebè va néixer i ara hauria de ser un ciutadà de ple dret del seu país. Per fer-ho, els pares han d’anar al registre i obtenir el primer document oficial del nounat: un certificat de naixement.
El registre de naixement d’un fill es realitza a l’oficina del registre civil (Oficina del Registre Civil) Els pares han de contactar amb l’oficina de registre al lloc de naixement del bebè o al lloc de registre dels pares. Aquest registre és necessari per confirmar oficialment el fet del naixement d’una nova persona. Al mateix temps, se li donarà un nom, cognoms i patronímic i també s’establiran els pares: mare i pare. Aquest document s’anomena certificat de naixement. El formulari d’aquest document s’ha omplert tipogràficament en paper segellat. Cada formulari és un document d’informació estricta sobre el qual s’afegeixen la sèrie i el número. El certificat l'emplena un empleat del registre i el certifica amb el segell oficial. A més, el registre de naixement s’inscriu al registre d’actes d’estat civil.
Per inscriure un fill a l’oficina de registre cal presentar els documents següents:
- un certificat de naixement expedit a l'hospital;
- passaport dels pares;
- certificat de matrimoni (si n’hi ha);
- Sol·licitud de registre d’un fill (emplenada a l’oficina de registre en el formulari prescrit).
Quan els pares estan legalment casats entre ells, qualsevol d’ells pot sol·licitar-se a l’oficina de registre per registrar el fill. Si els pares no estan casats, però el pare del nen confirma la seva paternitat i vol que s’indiquin les seves dades al certificat de naixement, haureu de venir junts a l’oficina de registre. En aquest cas, s’emetrà un certificat de naixement d’un nen i s’establirà legalment la paternitat.
Si la mare no manté relacions oficials amb el pare del bebè i no s’ha establert la paternitat en relació amb el nen, s’introdueix el nom del nen a petició de la mare, el patronímic s’enregistra amb el nom de la persona indicada com a pare del fill, i el cognom s’assigna amb el cognom de la mare. En aquest cas, a petició de la mare, és possible que les dades sobre el pare no entrin en el registre del certificat de naixement.
Si per algun motiu els pares no poden anar ells mateixos al registre, ho pot fer una persona autoritzada pels pares, que ha de tenir un poder que confirmi la seva autoritat, certificat per un notari. La sol·licitud de naixement d’un fill s’ha de presentar a l’oficina de registre a més tard d’un mes a partir de la data del seu naixement. Després del registre del fill, s’emetrà als pares: certificat de naixement d’un nen, certificat de naixement per rebre una prestació única, certificat de paternitat (si els pares no estan casats).
