Com Es Va Celebrar La Fira Internacional Del Llibre A Moscou

Com Es Va Celebrar La Fira Internacional Del Llibre A Moscou
Com Es Va Celebrar La Fira Internacional Del Llibre A Moscou

Vídeo: Com Es Va Celebrar La Fira Internacional Del Llibre A Moscou

Vídeo: Com Es Va Celebrar La Fira Internacional Del Llibre A Moscou
Vídeo: Rusia: inauguran 31 Feria Internacional del Libro de Moscú 2024, Maig
Anonim

El 10 de setembre de 2012 va finalitzar la 25a Fira Internacional del Llibre de Moscou (MIBF-2012), que tradicionalment se celebra a la capital russa. La seva àrea al Centre d’Exposicions All-Russian (VVC) ha assolit els 36.000 metres quadrats. 45 països van participar en el diàleg de diferents cultures i literatures; més de 200 mil novetats de llibres en diferents idiomes van ser exposats als estands.

Com es va celebrar la fira internacional del llibre a Moscou
Com es va celebrar la fira internacional del llibre a Moscou

El dia d'obertura de la Fira del Llibre de Moscou, el cap adjunt de OJSC Rospechat Vladimir Grigoriev va presentar estadístiques decebedores sobre la indústria del llibre a la Federació Russa. Segons els resultats del primer semestre del 2012, es van publicar 57 mil publicacions diferents al país (difusió total: 251 milions d’exemplars). Rospechat anomena aquesta xifra una caiguda rècord de la circulació (un 13,5%, conseqüència de la crisi del 2008).

En el context de la caiguda de la circulació, l’enorme interès dels russos per la fira-exposició va despertar l’optimisme dels organitzadors. Durant sis dies, MIBF va rebre la visita de centenars de convidats de la capital i moscovites. A més, hi van assistir representants dels països d’Amèrica, Europa i Àsia. França es va convertir en la convidada d’honor del MIBF-2012 i l’exposició central pertanyia a Armènia: l’organització UNESCO va escollir aquest país com a capital del llibre de l’any en curs.

Per primera vegada, l’entrada a la Fira del Llibre de Moscou es va fer gratuïta per a alumnes i estudiants, de manera que la generació més jove mantingués l’estatus de Rússia com a “el país més lector del món”. La bona notícia va ser que al Centre d’Exposicions de tota Rússia les editorials rebien el dret de vendre llibres en pavellons al seu propi preu, quedant excloses les marques de distribució.

Els principals accents de l'esdeveniment cultural del 2012 van ser l'activació de contactes comercials interètnics i la introducció de tecnologies innovadores a la indústria del llibre. També es va donar una gran importància al desenvolupament d’activitats de traducció. En total, es van celebrar prop de 500 actes en el marc de l’exposició.

Un dels punts clau del MIBF va ser la conferència dedicada a les esmenes a la Constitució de la Federació Russa sobre drets d'autor i propietat intel·lectual. Altres discussions van analitzar el mercat del llibre modern a Rússia i les perspectives de desenvolupament de les editorials més grans del país: AST i Eksmo.

L’ampli programa industrial de la fira va incloure un fòrum empresarial, nombroses taules rodones de la indústria i seminaris a les plataformes digitals del MIBF - On Demand i KnigaByte. Al parc Muzeon, no gaire lluny de la Casa Central d'Artistes (Krymsky Val), es va celebrar el festival multimèdia a l'aire lliure BookMarket.

Els llibres presentaven obres de totes les indústries i gèneres, originals nacionals, traduïts i estrangers. Els visitants de l’exposició van navegar per aquest mar de llibres mitjançant una còmoda “brúixola electrònica”, un modern motor de cerca, els punts del qual es trobaven davant de l’entrada del pavelló del recinte firal rus. L’obra desitjada es podria trobar pels paràmetres coneguts: autor, títol, tema, editorial i alguns altres.

Les exposicions eren col·lectives i de copyright. La Fira de Moscou ha fet les delícies dels fans d’escriptors russos com Andrey Bitov, Dmitry Glukhovsky, Mikhail Weller, Nick Perumov, Sergey Lukyanenko, Dmitry Bykov, Edvar Radzinsky, Mikhail Zadornov i molts altres. Hi havia molts llibres polonesos, francesos, txecs, israelians i alemanys interessants.

L'estudi de ràdio i televisió Komsomolskaya Pravda va emetre els principals esdeveniments al MIBF. A més, més de mil representants d'altres mitjans nacionals i 18 periodistes estrangers van treballar a la 25a fira. El president rus, Vladimir Putin, va qualificar l'esdeveniment cultural de setembre d'un fòrum "únic" i "molt demandat", que s'ha convertit en un senyal brillant del nou curs acadèmic.

Recomanat: