La vida de Sergei Donatovich Dovlatov, dedicada a una recerca creativa, va ser bastant curta. Va morir el 1990 als 48 anys. Sergei Dovlatov és un dels escriptors russos contemporanis més llegits a tot el món. Les seves obres es basen en fets de la seva pròpia biografia, transmet l’actitud i l’estil de vida dels anys 60, escriu sobre l’absurditat de la realitat soviètica i la vida dels emigrants a Amèrica.
Breu biografia de l’escriptor
Dovlatov va néixer el 3 de setembre de 1941 a la ciutat d’Ufa, on la seva família va ser evacuada al començament de la Gran Guerra Patriòtica. La seva mare era armenia per nacionalitat i el seu pare era jueu, els seus pares pertanyien a la intel·lectualitat creativa de Leningrad d’abans de la guerra (la seva mare treballava com a actriu, el seu pare treballava com a director). El 1944, la família va tornar a la capital del nord.
Al llarg de la seva vida, Dovlatov va intentar trobar una professió que pogués ser la seva vocació. Va viure la major part de la seva vida a Leningrad. Aquí va estudiar a la Universitat Estatal de Leningrad al departament finlandès de la facultat de filologia, però va ser expulsat. Llavors, l'escriptor va ser cridat al servei militar, que va tenir lloc en el sistema de camps de treballs forçats al nord del Komi ASSR, i després a prop de Leningrad. Aquest món va mostrar a l’escriptor un altre vessant de la vida, que més tard va representar a la seva història “La zona”.
Després de la desmobilització, Sergei va ingressar a la facultat de periodisme. El jove va combinar els seus estudis amb la feina de corresponsal de diaris. Durant aquest període, comença a escriure els seus primers contes. Dovlatov es va unir al grup d'escriptors "Ciutadans" de Leningrad i va treballar durant un temps com a secretari personal de l'escriptora Vera Panova. Va descriure la seva experiència més rica en les seves obres "Compromís" i "Preserve" ("Pushkin Hills").
Tanmateix, no va sortir res dels seus nombrosos intents de publicar els seus llibres a la Unió Soviètica. Els opositors de l’escriptor no podien perdonar els seus forts sentiments en relació amb tot allò que era absurd a la vida. Els seus personatges eren estranys en molts aspectes, però tenien personalitat. L’escriptor no els va mirar malament, en canvi sembla que els observava, evitant qualsevol conclusió categòrica. Les seves obres eren plenes d’humor, ironia, amor i compassió.
Emigració
El 1976, les històries de Sergei Dovlatov es van publicar a tres revistes occidentals Time, US i Continent. Per aquest motiu, va ser expulsat del Sindicat de Periodistes. L’escriptor va prendre aquesta notícia amb una calma irònica. Després de moltes deliberacions, va prendre la dolorosa decisió d’emigrar. El 1978 va deixar la Unió Soviètica. Va viure a Nova York, on va publicar el diari liberal The New American i va treballar per a Radio Liberty. Va viure, treballar i escoltar el jazz, que adorava.
Una de les seves millors novel·les, escrita als Estats Units, és Inostranka, en la qual Dovlatov retrata vívidament el seu entorn, conegut habitualment com la "tercera onada" de l'emigració russa. Coneixia molt bé les relacions, conflictes i problemes dels seus personatges.
La vida de Sergei Dovlatov als Estats Units no va ser fàcil i despreocupada. Però va tenir l’oportunitat d’escriure el que volia sense pensar en les conseqüències. I va aprofitar al màxim aquesta oportunitat. Durant els dotze anys que va viure als Estats Units, Dovlatov ha obtingut un èxit enorme. Va publicar dotze llibres en rus, que des de llavors han estat traduïts a 29 idiomes. Sergei Donatovich Dovlatov va morir el 1990, just un any abans del col·lapse de la URSS.
