En els darrers mesos, l’acció de tres noies membres del grup Pussi Riot ha fet esclatar al país i, en realitat, ha dividit la societat en dues parts: en aquelles que protegeixen les noies i veuen greus infraccions en el curs del seu cas judicial. aquells que desitgen als membres del grup càstigs greus. Una de les cantants de pop russes més populars, Elena Vaenga, també va expressar la seva opinió sobre aquest tema i ho va fer de manera que durant un parell de dies es va parlar increïblement a Twitter i a les xarxes socials.
Gairebé ningú es va quedar indiferent al cas Pussi Riot. Una gran part dels ortodoxos van condemnar severament el truc gamberro de les noies, que, al seu parer, van indignar la fe i els fonaments de l’església. Tanmateix, el cas va provocar un clam públic a tot el món i les noies van rebre el suport dels caps d’estat i estrelles del pop estranger, com Denny de Vito, Madonna, Sting i molts altres. Per descomptat, les figures culturals russes tampoc es van apartar.
El 2 d’agost, al fòrum del seu lloc web, Elena Vaenga va decidir expressar la seva opinió sobre la situació al voltant de les noies. El seu missatge era expressiu no només pel contingut, sinó també per la forma: estava completament escrit amb majúscules i contenia un gran nombre d’errors d’ortografia, de parla i de puntuació. En particular, li interessava per què les noies de Pussi Riot no anaven "al matxet", a més, va dir a tothom que "no era Jesucrist" i "no pot perdonar tothom i tot". Parlant aproximadament dels acusats, la cantant els va anomenar "brossa" i "cabres", a més, va afegir un gran nombre de signes d'exclamació, intentant aparentment transmetre les seves emocions de la manera més viva possible. Un dels primers a publicar una captura de pantalla a Twitter va ser Ksenia Sobchak. En poques hores, les etiquetes #ElenaVaenga, #Vaenga i #michet es van incloure a la llista de les més populars del segment de parla russa de Twitter.
Curiosament, més tard Elena es va disculpar per l'error de la paraula "mesquita", però els va portar als "germans musulmans". Captures de pantalla de les publicacions del cantant repartides instantàniament per Internet, glorificant el cantant amb una llum poc agradable. A més, la majoria dels descontents van parlar precisament de la incapacitat d’Elena per expressar correctament els seus pensaments, en lloc de la seva actitud davant el truc de Pussi Riot.
No obstant això, hi va haver qui va recolzar amb calidesa la posició d'Elena, per exemple, el famós humorista Mikhail Zadornov va dir a la seva pàgina de VKontakte que estava encantat amb el coratge d'aquesta dona i que ara voldria conèixer-la personalment.
Sigui com sigui, l'ortografia errònia de la paraula "matxet" ara s'associarà al nom del popular cantant durant molt de temps.
