Un dels esdeveniments més sorprenents de l'última Copa del Món va ser l'arribada al Brasil de diversos milers de fans de la taronja Land of Tulips. També és un estat europeu que té dos noms geogràfics gairebé iguals alhora: Holanda i Països Baixos. I la llengua principal en què parlaven tant els aficionats "taronges" com els jugadors de futbol que es van convertir en medallistes de bronze del campionat es diu holandès o holandès, així com flamenc i fins i tot afrikaans.
Llengua taronja
Malgrat la presència de diverses opcions alhora, oficialment el país, els símbols del qual són el taronja i el tulipa, s’anomena Països Baixos. I el seu idioma principal es diu, respectivament, holandès. Pel que fa als holandesos, aquest nom es va originar per analogia amb el nom de dues províncies del país: Holanda del Nord i del Sud, i no es considera un error de pronunciació ni tan sols al país. La llengua flamenca està més relacionada amb la regió belga de Flandes, on viuen molts immigrants dels Països Baixos veïns. Després de convertir-se en flamencs a Bèlgica, van aconseguir conservar la cultura i les tradicions dels seus avantpassats.
Atenció a Alemanya
Segons estadístics, la llengua parlada al món, com a mínim 23 milions de persones, inclosos 16,8 milions als Països Baixos, es va originar en els temps de les tribus frances a Europa. Prové de la llengua germànica occidental del grup indoeuropeu, que abans eren parlats pels francs costaners. L'anglès antic (gràcies al qual gairebé tots els habitants dels Països Baixos saben l'anglès modern), el frisó i el baix alemany es consideren "parents" del neerlandès.
A més dels propis Països Baixos, també és més comú a Bèlgica. Però, on hi ha un gran nombre de dialectes (n’hi ha més de dos mil i mig). El flamenc en aquest país és una de les dues llengües oficials, és parlat per més de sis milions de belgues. I a Flandes, és l’únic oficial. Segur que no van tenir temps d’oblidar-se dels holandesos a les antigues colònies d’ultramar: a Indonèsia (Índies Holandeses Orientals), Surinam, a les Antilles Holandeses i Aruba. Petites comunitats holandeses, que també han conservat la seva llengua, existeixen a les regions frontereres d'Alemanya, al nord de França (Flandes francesa), als EUA, Canadà, Austràlia, Nova Zelanda i en alguns altres països.
Segons dades oficials, el 96% dels habitants del país "taronja" consideren la llengua holandesa la seva llengua materna. El quatre per cent restant s’identifica com a parlants nadius del frisó occidental (llengua oficial de la província de Frisia), dialectes baixosajons de l’alemany, que es parlen principalment al nord-est del país i al nord d’Alemanya, i el dialecte limburgès de Francs inferiors, que és comú al sud-est dels Països Baixos i Alemanya. Totes aquestes llengües són reconegudes com a regionals pel govern dels Països Baixos i són recolzades per ell d'acord amb la Carta Europea de les Llengües de les Minories Nacionals signada pel país.
Derivat en afrikaans
Les llengües que van aparèixer sobre la base o amb la participació activa del neerlandès inclouen diverses que abans eren comunes en alguns països d'Àsia i Amèrica Central. Entre elles, hi ha les llengües criolles ja mortes a Guyana, les Illes Verges, Puerto Rico i Sri Lanka, i javindo, petio i altres que encara s’utilitzen a Indonèsia.
Però el més estès dels derivats va ser l’afrikaans, que és molt popular a Namíbia i Sud-àfrica (Sud-àfrica). A més, des del 1925 fins al 1994 va ser, juntament amb els anglesos, el principal del país, descobert i fundat al segle XVII per mariners holandesos. Més tard es van anomenar afrikaners o boers. El 1893, a Burgersdorp, una de les ciutats de la província del Cap, on vivia la major part dels colons, l’afrikans fins i tot va erigir un monument amb la inscripció "Victòria de la llengua holandesa". L’afrikans va perdre la seva condició d’estat només després del derrocament del règim de l’apartheid blanc a mitjans dels anys 90 i l’arribada al poder de representants de la població indígena de l’ANC (Congrés Nacional Africà).