A les lliçons de literatura escolar, els escolars estudien herois que tenen cognoms molt "parlants", caracteritzant d'una manera o altra els seus amos. Llavors, per què els autors recorren a aquesta tècnica i quina importància té per subratllar certes característiques dels seus personatges amb l’ajut d’un cognom?
Historial de cognoms
Els cognoms a Rússia van aparèixer només al segle XIX; abans la majoria de la població ho feia bé sense ells. Els primers cognoms van començar a ser utilitzats pels senyors feudals, que prenien noms hereditaris segons les seves propietats hereditàries, de manera que la majoria dels cognoms feudals indicaven les terres que els pertanyien. Així van sorgir els cognoms Vyazemsky, Shuisky, Yeletsky, etc.
Malgrat que els primers cognoms russos es poden trobar als documents del segle XV, la majoria de la gent de Rússia no en tenia.
Després de la caiguda de la servitud, el govern va començar a donar als antics serfs el cognom complet o canviat dels seus antics amos. Alguns dels cognoms van ser alterats dels patronímics, alguns dels sobrenoms. Tanmateix, aquest procés va ser bastant lent i la gent va continuar vivint sense cognom fins al 1888. Va ser llavors quan es va dictar un decret sobre la recepció obligatòria d'un cognom per part de totes les persones de ple dret a petició de la llei.
Cognoms de parla literària
Molts escriptors i artistes sabien que els cognoms eren associats per lectors i espectadors amb peculiaritats de la vida o el caràcter. Així, Alexey Maksimovich Peshkov, que va viure una infantesa i joventut difícils, va escollir un cognom parlant per ell mateix i es va convertir en Maxim Gorky. Vladimir Dal, que va néixer a Lugansk, es va signar amb el pseudònim de Kazak Lugansky i Dmitry Mamin, que vivia als Urals, es va publicar amb el nom de Tomsky i Sibiryak.
Els escriptors sovint canviaven els cognoms en funció de la naturalesa de les seves obres literàries.
Denis Fonvizin sovint signava amb Pravdin i Durykin, Saltykov - Shchedrin, Mastodontov i Zmeev-Infantsev, i Txékhov - Kislyaev, Champagne i Tarantulov. Nekrasov era conegut sota els pseudònims de Borodavkin, Gribovnikov i Bukhalov, i Gilyarovsky va signar les seves històries amb Izhitsyn, Verevkin i Voldemar Velespecovym.
Els cognoms parlants també es van reflectir en els personatges més famosos dels clàssics russos: qui no coneix els agents de policia Derzhimorda, Svistunov i Pugovitsyn, el metge de districte Gibner, l’agutzil privat Ukhovertov, els oficials retirats Korobkin, Rastakovsky i Lyulyukov? Els amants de la literatura coneixen els terratinents de la ciutat Bobchinsky i Dobchinsky, el jutge Lyapkin-Tyapkin, l'alcalde Skvoznik-Dmukhanovsky i el patrocinador d'institucions benèfiques Strawberry. Així, els escriptors van posar en evidència alguns trets o elements de la vida dels seus herois, donant al lector una comprensió més profunda de les seves entrades i sortides.
