L’única novel·la de J. D. Salinger's Catcher in the Rye, escrit el 1951, és interessant almenys perquè va ser un dels més criticats i prohibits al segle XX. I el nom del protagonista, un adolescent Holden Caulfield, es va convertir en un símbol d’inconformisme per a la generació més jove d’americans d’aquella època.
Resum
La narració, dirigida en nom del propi Holden, comença amb la sortida de l'escola per fracàs acadèmic. La por a la reacció dels seus pares davant la primera expulsió el porta a parar a Nova York de tornada a casa. Allà passa el temps lliure sense rumb, es reuneix amb un amic, fa coneixements amb diverses persones, des de dues monges fins a una prostituta.
Al llarg del camí, l’adolescent comparteix records del passat, família, reflexions sobre l’estructura de la societat. A través del llenguatge descrit i força caòtic, i en alguns llocs groller, els pensaments de Caulfield són clarament visibles com una crisi interna que es produeix a l’ànima de l’adolescent. La reticència a créixer, a acceptar mitjançant i mitjançant falses normes morals, la discòrdia amb el món que l’envolta arriba al màxim, i Holden decideix simplement escapar dels problemes anant a Occident.
Encara arriba a casa per agafar diners i acomiadar-se de la seva germana petita. Però la petita Phoebe repeteix el comportament del seu germà, declarant que deixarà l’escola i anirà amb ell. Per primera vegada, el protagonista s’ha de veure obligat a mostrar seny i prudència. Abandona la seva negació maximalista de tot i persuadeix la seva germana perquè es quedi.
Malgrat la fama mundial, la novel·la mai no es va filmar, ja que D. Salinger es va negar a tractar de cinema després de la pel·lícula, que es va estrenar el 1949, basant-se en una de les seves històries. Fins i tot Steven Spielberg va ser rebutjat.
El tema principal d’una mena de confessió del protagonista és la recerca d’un mateix en un món aliè a un adolescent, sense motius ocults, tot és senzill, com els pensaments d’un nen. Davant dels nostres ulls, hi ha una transició des del cinisme ostentós, el maximalisme i l’egoisme cap a la comprensió de la necessitat de responsabilitat.
Comentaris
En primer lloc, el personatge principal és interessant, que no és estrictament positiu, té totes les mancances d’un adolescent, però s’ha convertit per a tota una generació en un símbol de puresa i sinceritat interiors. Holden Caulfield, amb el seu desig de viure "per la veritat", és un dels primers personatges en els raonaments dels quals s'articula clarament un desafiament a una societat conformista i el desacord amb els seus fonaments hipòcrites.
El 2009, Fredrik Kolting va publicar una seqüela de la novel·la, que té lloc 60 anys després. Salinger va acusar l'autor de plagi i el tribunal va prohibir la publicació del llibre als Estats Units.
Tot i que la història s’explica en nom d’un noi de 17 anys, la feina serà apreciada no només pels adolescents. The Catcher in the Rye és un clàssic del segle XX i va influir en els escriptors d’escriptors com John Updike, Haruki Murakami, Hunter Thompson i molts altres.
