La història de com l’artista espanyol Salvador Dalí es va burlar del compositor soviètic Aram Khachaturian és bastant famosa, malgrat que molts coincideixen que el famós pintor del segle XX tenia un estrany sentit de l’humor.
Reunió molt esperada
Un cop Aram Khachaturian, un famós compositor, va actuar de gira per Espanya. Va estar per primera vegada en aquest país. Els espanyols el van saludar molt amablement i hospitalàriament: van proporcionar una habitació en un hotel de luxe i van celebrar una recepció social en honor seu.
Després que Khachaturian acabés el concert, que va acabar amb una ovació, els espanyols li van preguntar si hi ha alguna cosa més que el mestre vulgui a Espanya? Aram Ilitx va quedar meravellat de la calidesa de la recepció. Va respondre que somiava trobar-se amb Salvador Dalí, l'artista espanyol de fama mundial, admetent que feia temps que volia parlar amb Dalí.
Els amics espanyols del compositor estaven una mica avergonyits, perquè sabien que Dalí podia llançar qualsevol broma, però encara van trucar a l’artista a Nova York, on es trobava en aquell moment. Per a la seva sorpresa, Dalí va acceptar immediatament: "D'acord, demà vaig a volar a Espanya". I va aclarir que esperava Khachaturian al seu castell a les 14:00. Els espanyols es van mostrar molt contents i van dir al compositor que s’havia rebut el consentiment. Khachaturian estava molt afalagat que Dalí fins i tot acceptés volar des de Nova York, només per conèixer-lo.
Els companys de música soviètics, que van conèixer el proper esdeveniment, es van mostrar entusiasmats i li van demanar que li expliqués tot el que tenia en compte després.
Esdeveniments castellers
La reunió estava prevista per al dia següent i Aram Ilyich, en el moment oportú, va pujar al castell en limusina. Quan Aram Khachaturian va arribar, els criats el van escortar fins a la sala central, la més gran del castell. Allà, a més d’ell, no hi havia ningú, però al centre hi havia un enorme menjador ple de tota mena de begudes, fruites i plats amb menjar. Khachaturian estava segur que l'excèntric artista només arribava una mica tard, perquè el rellotge era exactament a les 14:00.
Però Dalí no va aparèixer ni mitja hora ni una hora després. El compositor no va dinar abans de la seva visita, de manera que ja tenia bastant gana. Si és així, va decidir menjar i, entre les begudes, va escollir el cognac. Quan va acabar, va decidir que era hora de marxar, ja que tampoc aquí no se'l respectava: al cap i a la fi, el propietari de la casa mai no va aparèixer! Khachaturian es va dirigir a la porta i va agafar el mànec; estava tancat amb clau. Vaig pujar a un altre, també estava tancat. Les quatre portes del menjador estaven ben tancades. Va trucar, va cridar, va estirar les portes, però en va, ningú va pensar ni tan sols obrir-lo.
Van passar tres hores més i el compositor ja volia utilitzar el vàter. Ni tan sols volia, però desitjava desesperadament. Quan es va fer insuportable, va agafar un gerro a la cantonada de la sala, hi va pujar, però tan bon punt va començar a treballar, la seva pròpia música, "Dance with Sabres", va sonar fort, es van obrir totes les portes i un Salvador Dalí nu va galopar per tota la sala a cavall sobre una fregona. Tan bon punt va desaparèixer a la porta oposada, tot es va calmar bruscament i la veu d'algú va dir: "El públic amb Salvador Dalí s'ha acabat!"
Fi de la història
Khachaturian, adormit i incapaç de passar de la vergonya i la sorpresa, es va congelar amb els pantalons baixos. En recuperar-se, se les va posar a corre-cuita i va córrer cap a la limusina que esperava.
Als seus amics soviètics, que esperaven impacientment una història detallada, Aram Ilitx només va respondre breument i una mica enfadat que havia parlat amb Dalí tant en música com en pintura. Aquell vespre va volar fora d’Espanya.
Aram Khachaturian no va tornar a visitar Espanya.
I l’endemà al matí va aparèixer als diaris espanyols una història de Salvador Dalí en què es va sorprendre que el compositor soviètic no sabés què era un vàter, ja que prefereix utilitzar un gerro antic del segle XVII.
