El premi literari més prestigiós del món es va convertir en la base del conflicte entre Boris Pasternak i l’estat soviètic. La incapacitat per expressar obertament la seva visió dels esdeveniments, per mantenir-se fidel a un mateix i no al sistema polític existent, es va convertir en una prova seriosa per a l’escriptor.
Boris Pasternak: premi Nobel
El premi Nobel va ser atorgat al poeta i prosista B. L. Pasternak per a la novel·la Doctor Zhivago a l'octubre de 1958. La cerimònia de lliurament de la novel·la, publicada a Itàlia, va despertar la indignació de l’elit del partit, membres de la Unió d’Escriptors de la URSS i es va convertir en el motiu de la persecució de Pasternak. La candidatura del poeta va ser discutida reiteradament al Comitè Nobel, però la decisió final sobre l’atorgament del premi es va prendre només el 1958. La reacció del Partit Comunista de l'URSS davant d'ell va ser extremadament negativa.
Els motius van ser que inicialment Pasternak va oferir a la revista Novy Mir el manuscrit del doctor Zhivago, en el qual treballava des de feia més de deu anys. El consell editorial va reconèixer la novel·la com a antisoviètica. L'escriptor es va sorprendre amb aquesta valoració de l'obra principal de la seva vida i va decidir publicar-la a Itàlia amb l'ajut de l'editor Gianjaco Feltrinelli.
El 23 d'octubre de 1958, un representant del Comitè Nobel va telegramar Pasternak sobre la concessió del prem
La resposta de Pasternak a la notícia que li havien concedit el premi Nobel de literatura va ser un telegrama: "Infinitament agraït, commogut, orgullós, sorprès, avergonyit".
… El mateix dia, el Presidium del Comitè Central del PCUS va adoptar una resolució "Sobre la novel·la calumniosa de B. Pasternak", en què el reconeixement del talent de Pasternak es deia "un acte hostil al nostre país i un instrument de reacció internacional dirigit a incitant a la Guerra Freda ". Va començar així la persecució oberta de l'escriptor.
Motius que van portar l’escriptor a rebutjar el premi
Pocs dies després, el diari Pravda va continuar els seus atacs contra l'escriptor, publicant un editorial "Provocativa sortida de reacció internacional" i el fulletó de Zaslavsky "El bombo de la propaganda reaccionària al voltant d'una mala herba literària". A continuació, hi va haver una publicació dedicada als físics soviètics que van rebre el premi Nobel, que afirmava que la concessió de físics era merescuda i la concessió del premi de literatura tenia una connotació política. Les obres, el traductor de les quals era Boris Leonidovich, van ser retirades dels repertoris dels teatres, la Unió d'Escriptors va anunciar l'expulsió de Pasterna
Per a un escriptor de l’URSS, perdre la seva pertinença a la Unió d’Escriptors significava perdre el dret a publicar els seus llibres i estar condemnat a la mort per la fam.
i pocs dies després, l'organització de la Unió de Moscou va anunciar la seva demanda de privar l'escriptor de la ciutadania soviètica.
Sota la influència d’aquests esdeveniments, B. L. Pasternak va prendre la decisió de rebutjar el premi Nobel a canvi de l’oportunitat de seguir sent ciutadà de l’URSS. Amb la seva declaració, es va dirigir personalment a N. S. Khrushchev, i aquesta sol·licitud va ser acceptada. L'estrès sever experimentat per l'escriptor va tenir un efecte perjudicial per a la seva salut i el 1960 va morir Pasternak.
