La novel·la "Com es va temperar l'acer" és un monument literari a la fortalesa i el coratge cívic de Nikolai Ostrovsky. L’única obra acabada d’un escriptor cec i amagat al llit.
La novel·la How the Steel Was Tempered és en gran part autobiogràfica. Nikolai Ostrovsky va començar a escriure-la a Moscou a la tardor del 1930. Encadenat per la malaltia, va estar tot el dia sol en una habitació d’un gran pis comunitari a l’Arbat.
Malalties malgrat
Les mans seguien obeint, però els ulls, a causa de la inflamació, no veien gairebé res. Tot i això, Ostrovsky no va abandonar la seva idea. Va utilitzar un dispositiu que anomenava pancarta. A la portada d’una carpeta de papereria normal, es feien talls paral·lels: línies.
Primer em vaig escriure. Però va ser difícil per a la família ordenar els esborranys. Les lletres van saltar i es van atropellar. Vaig haver de demanar ajuda als meus parents i a la meva veïna Galya Alekseeva.
Vam treballar molt i molt. Van prendre un descans quan Nikolai tenia un fort mal de cap.
Converteix-te en escriptor
L’octubre de 1931 es va completar la primera part de la novel·la. Vam escriure el manuscrit en una màquina d’escriure i el vam enviar a Kharkov i Leningrad. Calia publicar el llibre.
El manuscrit no es va endur enlloc, no el van voler arriscar. L’escriptor era desconegut.
I. P. Fedenev el va portar a la redacció de la revista "Molodaya Gvardiya", però va rebre una crítica negativa. L’amic d’Ostrovsky va insistir i el manuscrit va acabar en mans d’una persona preocupada. Un dels directors de la revista, Mark Kolosov, es va comprometre a editar-la.
La primera part de How the Steel Was Tempered es va publicar a l'abril i es va completar al número de setembre de 1932 de la revista. La novel·la es va tallar considerablement a causa de la manca de paper. Ostrovsky estava molest per això.
Però es va assolir l’objectiu principal. Una greu malaltia no li va impedir convertir-se en escriptor. El maig de 1932 Nikolai va marxar a Sotxi. Allà escriu la segona part del llibre i respon a nombroses cartes dels lectors.
Coratge
Al sud, l’escriptor estava molt malalt. L’habitació on vivia tenia un sostre amb fuites. Es va haver de moure el llit, causant un dolor intens. A les botigues no hi havia queviures. Però, tot i les dificultats, els treballs sobre la novel·la es van acabar a mitjan 1933. El mateix any es va publicar com a llibre separat.
Els lectors simplement van omplir Nicholas de cartes. Van demanar que enviessin almenys un exemplar. No hi havia prou llibres.
A la primavera de 1935, el diari Pravda va publicar un article del llavors famós periodista Koltsov "Coratge". Milions de lectors han après que l’autor de la novel·la es va convertir en el prototip de Pavka Korchagin. Només el seu destí és encara més tràgic.
El reconeixement i la fama van arribar a l’escriptor. El 24 de novembre de 1935, Nikolai Ostrovsky va rebre l’Orde de Lenin a Sotxi.
