Vsevolod Kuznetsov és conegut tant per nens com per adults com la veu de molts personatges i de jocs, dibuixos animats i pel·lícules. Com es va convertir en Vsevolod en actor de veu, quins personatges va expressar i què se sap de la seva vida personal?
Infància i joventut
Vsevolod va néixer el 25 de febrer de 1970 a la ciutat d’Alma-Ata. Els pares de Vsevolod són enginyers les aficions preferides de les quals eren el senderisme i el pícnic a la muntanya els caps de setmana. Quan Vsevolod tenia 5 anys, en un dels pícnics, Seva va sorprendre tant els pares com els amics de la família recitant de memòria el monòleg d’Arkady Raikin. També, a Vsevolod, de petit, li encantava imitar les veus de personatges de pel·lícules i personatges de dibuixos animats.
El futbol era també la veritable passió del futur actor de veu. Ni la primera ni la segona afició van impedir que Vsevolod es gradués de l’escola amb honors i medalla d’or. I ja el 1987, l'excel·lent estudiant kazakh va anar a Moscou i es va convertir en estudiant de l'escola Schepkinsky, el primer any de Yuri Solomin.
Pel·lícules puntuables
Després de graduar-se de la universitat, Kuznetsov va servir diversos anys al teatre d'art de Moscou, dirigit per la mateixa Tatyana Doronina. Pel que fa a la interpretació de veu, l’actor va ser portat a aquesta estepa per un cas normal i banal. Mentre era un professor jove, Vsevolod va anar una vegada al famós estudi de Pitàgores per agafar un fonograma per a una de les actuacions de graduació dels seus estudiants i, ja a l’estudi, va mostrar els seus talents i habilitats com a parodista. Una mica més tard, els empleats de l'estudi van convidar Vsevolod com a veu en off d'un dels personatges de la historieta "La Sireneta".
Ara l’actor de veu té més de centenars d’obres en cartera, però els seus projectes preferits són pel·lícules com La vida secreta de Benjamin Button i la pel·lícula igualment meravellosa Meet Joe Black. Pel que fa als projectes més difícils, es tracta pràcticament de totes aquelles pel·lícules en què Vsevolod va haver de posar veu a Adam Sandler (l’actor distorsiona constantment les paraules i afegeix gag, que d’alguna manera s’ha de traduir de manera òptima per al públic rus).
A la història de Vsevolod també hi ha la veu de Puss in Boots, Voldemort, gairebé tots els personatges de Brad Pitt i Tom Cruise. Vsevolod també va ser anunciant al programa "The Battle of Psychics" i al programa "School of Repair".
Puntuació del joc
Entre els personatges més populars, en els quals participava Vsevolod, la interpretació de veu, es poden distingir els personatges següents:
- La ciutat que s’enfonsa. El joc és relativament nou i el joc consisteix en parlar, córrer i lluitar. I amb veu, el personatge principal, el detectiu Reed amb habilitats extraordinàries, Vsevolod.
- The Witcher, parts 2 i 3. Vsevolod es va convertir en la veu de Geralt a partir de la segona part, mentre que en la primera part Vladimir Zaitsev es dedicava al doblatge. Els caps de Vsevolod s’adapten perfectament al protagonista. I les cançons, la nitidesa, la grolleria, la ironia, etc. donaven un ambient addicional a la veu. I el que va interpretar The Witcher probablement va afegir la seva marca comercial "Infecció!" A la seva col·lecció personal.
- L'últim de nosaltres. Tothom coneix aquest joc, que s'ha convertit en gairebé una icona de jocs amb una gran història. Kuznetsov va ser capaç de transmetre vivament moments divertits i dramàtics, i els va transmetre de manera que fins i tot una persona que no coneixia el joc va plorar al principi del joc. Vsevolod transmetia perfectament les emocions del protagonista.
- Assasin`s Creed. En aquests jocs, Vsevolod participava en la veu de l'assassí principal: Altair ibn La-Ahad. El joc es va convertir en una revolució l’any que es va llançar. Misteriosament, l’ambientació i l’ambient del joc van guanyar a gairebé qualsevol jugador. Per cert, aquest personatge en particular es va trobar en gairebé tots els jocs posteriors.
I aquests no són tots els personatges jugables expressats per Vsevolod.
Vida personal
Molt sovint Vsevolod comparteix fotos a les seves pàgines de la xarxa social Vkontakte i Facebook. Durant molts anys, l’esposa de l’actor de veu és Elena, que és enginyera de so en un estudi de doblatge. I durant tot el temps de la seva vida junts, un meravellós marit i dona van tenir tres fills: un fill Sasha i filles Masha i Katya.
Com assenyala Vsevolod en cadascuna de les seves entrevistes, sempre respon amb negatives a ofertes de fumar o convertir-se en la veu de la publicitat amb contingut polític. I Vsevolod manté la seva veu en forma normal gràcies al seu hàbit de tant en tant per beure aigua gelada molt freda i recta.
Vsevolod i la qüestió política
A finals de 2017, Vsevolod va participar en el debat sobre una de les iniciatives de Vladimir Petrov (diputat de l'Assemblea Legislativa de la regió de Leningrad). La iniciativa consistia a deixar d'emetre pel·lícules estrangeres i actuacions de veu russes a la televisió. Això, com assenyala el polític, permetrà a la gent aprendre idiomes estrangers. Vsevolod va assenyalar que en aquest cas, la gent simplement buscarà pel·lícules amb qualsevol veu que actuï a Internet i no aprengui idiomes.
Vsevolod ara
A finals del 2018, Vsevolod va expressar dos jocs d’ordinador a l’univers de Witcher i l’actor de veu va assenyalar que en els jocs té molt més espai per a la imaginació i l’espai. Vsevolod també va dir que durant la puntuació de pel·lícules, ell, com altres actors de veu, ha de reproduir amb la màxima precisió possible per al públic de Rússia les mateixes emocions que interpretaven els actors estrangers.
I el 2019 es va estrenar la comèdia "Fast Family", en què Vsevolod va donar veu al personatge de Mark Wahlberg. Per cert, Vsevolod ja havia fet actuacions de veu per a Mark en altres pel·lícules abans.
