A Qui A L’antiga Rússia Se’ls Deia Ferradures

Taula de continguts:

A Qui A L’antiga Rússia Se’ls Deia Ferradures
A Qui A L’antiga Rússia Se’ls Deia Ferradures

Vídeo: A Qui A L’antiga Rússia Se’ls Deia Ferradures

Vídeo: A Qui A L’antiga Rússia Se’ls Deia Ferradures
Vídeo: Lix - Bombardeio de Rússia a Síria 2024, Maig
Anonim

Malgrat la interpretació inequívocament negativa de la paraula en rus modern, els fragments no eren en cap cas els darrers pobles de l'antiga Rússia. I aquest nom no caracteritzava gens a una persona basada en les qualitats personals.

A qui a l’antiga Rússia se’ls deia ferradures
A qui a l’antiga Rússia se’ls deia ferradures

Qui són les ferreries avui en dia

En els diccionaris moderns de llengua russa, la paraula smerd s’interpreta com a pagès - lliure o independent, que després del segle XIV va començar a anomenar-se camperol. Segons la versió generalitzada, es creu que després de la liquidació de les repúbliques boyardes a finals del segle XV, el terme "smerd" perd el seu significat social i es manté en la parla quotidiana com a sobrenom despectiu. En funció d’això, el segon significat de la paraula, figuratiu, s’indica proper al significat del verb despectiu "pudor". Per exemple, "Un home d'origen comú" de T. F. Efremova (Diccionari explicatiu de la llengua russa d'Efremova); "Un plebeu, una persona corrent, en contrast amb un príncep, un vigilant" (Diccionari explicatiu d'Ushakov). Com es donen sinònims: plebeu, os negre, home, fill del cuiner, brut. Actualment, smerd és una paraula abusiva i insultant. Aquest és el nom d’una persona que fa mala olor, tant literalment com figurativament. És a dir, ha adquirit una característica personal completa.

Smerds a l'antiga Rússia

Hi ha una versió que la paraula smerda es deia originalment a tota la població humana dedicada al cultiu de la terra. No per casualitat va ser precisament aquesta paraula la que va suplantar la nova paraula “pagès” que va venir amb el jou mongol-tàtar amb el mateix significat general. Els Smerds dirigien una economia comunitària i eren lliures o dependents en diferents períodes i segons les circumstàncies. Com a resultat, també van rebre nous sobrenoms.

Amb el desenvolupament de la tinença privada de terres a Rússia, els trossos comunals van caure en la dependència feudal príncep. Al mateix temps, es mantenien persones lliures legalment, en contrast amb els esclaus, els soldats i les compres. Tanmateix, a causa de les circumstàncies econòmiques imperants, la venda gratuïta podria passar a la categoria, per exemple, de compres. Aquesta dependència econòmica i jurídica sorgeix si un camperol-smerd prenia un cupé (préstec) d’un senyor feudal per modificar la seva pròpia economia. Durant el treball del deute, que estava obligat a pagar amb interessos, el ferrat va passar a dependre completament del patrimoni. I en cas d'intent d'escapar de les obligacions, podria ser transferit a la categoria d'esclau complet (complet) i convertir-se, de fet, en esclau. No obstant això, en cas de devolució del deute, la compra va recuperar la total llibertat.

Smerd també podria anar a les files de les files. Els riadovitx eren persones de la classe comuna que van signar un acord ("fila") amb el mestre sobre el servei. Com a regla general, exercien les funcions de directius de petites empreses o s’utilitzaven en diverses feines rurals.

Recomanat: