La història de l'origen dels noms eslaus és molt interessant. Alguns d’ells han sobreviscut fins als nostres dies i n’hi ha que ni tan sols saben quin significat portaven quan van aparèixer per primera vegada.
El significat sagrat del nom
El concepte del nom ha canviat poc des de temps remots. Abans, i ara també, la gent creia que el nom determina el destí d'una persona. El nom és l’essència d’una persona, és quelcom sagrat. Com a regla general, una persona tenia dos noms: un es donava al néixer i l’altre a l’adolescència. El primer nom era fals, comú per a tots els coneguts, i el segon era cert, per a les persones més properes. Era una tradició pagana, que va passar parcialment al cristianisme entre els eslaus, quan es va donar un segon nom al bateig. El significat d’aquest costum era protegir una persona dels mals esperits i de les persones malvades. Per això, el primer nom era lleig, lleig, fins i tot malvat. El segon nom es va donar a l'adolescència, quan es van formar els trets del personatge principal.
Les principals fonts d’origen dels noms eslaus
Hi ha diversos tipus de noms eslaus, tots tenen orígens diferents. Per exemple, els noms personificats d’animals i plantes convertits en noms eren molt comuns entre els eslaus: llebre, lluc, ruf, llop, nou, etc. Com ja s'ha esmentat, també era habitual utilitzar el nom per espantar els mals esperits, de manera que eren habituals els següents noms: Malice, Kriv, Nekras.
Hi havia noms derivats dels participis: Nezhdan, Zhdan, Khoten i altres. De vegades era habitual anomenar els nens amb els noms dels déus pagans eslaus: Yarilo, Veles, Lada i altres. Si els pares tenien poca imaginació, per a aquest cas, els noms es van inventar per ordre d’aparició a la família: Pervak, Pervusha, Vtorak, Tretyak, etc. També es van utilitzar formes truncades de paraules que designaven qualitats humanes: Stoyan, Brave, Dobr i altres.
El grup principal de noms és de dues bases: Ratibor, Svyatoslav, Lyubomir, Tikhomir, Vsevolod, Bogdan, Dobrogneva, Svetozar, Miloneg, Bazhen, Boleslav, Borislav, Zlatotsveta, Izyaslav i altres. Aquests noms poden ser desxifrats per una persona moderna. Bogdan - significa "donat per Déu", Lubomyr - "estima el món", Lyudmila - "estimat per a la gent", Boleslav - "glorificat, més gloriós", etc.
Amb l'arribada del cristianisme a Rússia, molts noms tradicionalment eslaus van caure fora d'ús. Tota una capa de noms grecs va ocupar el seu lloc. Malgrat tot, de vegades es formaven noms a partir d’arrels eslaves, que duplicaven les gregues. Tals, per exemple, són Fe, Esperança, Amor, els seus prototips: Pistis, Elpis, Agape. Dels noms masculins: Lleó, l’anàleg eslau del nom grec Leo. Els antics noms eslaus ja han caigut pràcticament en desús. Només han sobreviscut els que porten els sants canonitzats al cristianisme.
