El gènere epistolar no és tan popular com, per exemple, al segle passat; tot i això, la vida d’una persona moderna és impensable sense ell. Enviem cartes amb menys freqüència per correu (és a dir, el correu rus), però per transferir informació fem servir Internet i el telèfon, escrivim missatges i vessem la nostra ànima a través del correu electrònic. Resulta que d’aquesta manera es manté el "gènere epistolar" a la superfície.
Gènere epistolar: què és?
Si us dirigiu al diccionari explicatiu, l'explicació literal del concepte serà "missatge" i "carta". La paraula epístole prové de Grècia. Dit d’una altra manera, el que esteu acostumat a transmetre informació tant a efectes de comunicació personal com en format empresarial és el gènere epistolar. No obstant això, els diaris, notes i memòries no pertanyen a aquest gènere, ja que en aquest cas una persona no recorre a ningú. La principal diferència entre el gènere epistolar i altres formes es troba precisament en la seva atenció al destinatari. Cal afegir que l’estil de parla és molt específic. En la mateixa nota, la persona no prestarà tanta atenció als detalls.
L’origen del gènere epistolar
- El gènere epistolar pren el seu origen en temps antics. No té res a veure amb la ficció. Els primers representants de l’epistolografia antiga van ser Plató i Aristòtil, van aconseguir ampliar les possibilitats del gènere. El valor de les cartes dels filòsofs rau en l’ús d’elements de didàctica i periodisme.
- A continuació ve la instructiva epistolografia d’Epicur. Amb l'ajut de cartes, els destinataris de les quals eren Pítocles, Menecau i Heròdot, el filòsof va exposar els seus pensaments, però el que es podria anomenar "instructiu" finalment s'esvaeix. Els breus comentaris de l'autor es tornen tan insignificants que l'interès del lector es redueix amb raó. Les cartes canvien la seva aparença pel llistat habitual de fets.
- La retòrica va contribuir enormement al gènere. La humanitat hauria d’agrair a aquesta ciència en particular les regles i patrons formals de la parla escrita. Les cartes s’han convertit en un tràmit, s’han convertit en un tipus d’art verbal especial. També s’anomena literatura escrita fictícia.
Quina diferència hi ha entre lletres i parla oral comuna:
- estil;
- brevetat (això es nota especialment en comparació amb els discursos oratoris);
- familiaritat, així com una major emocionalitat.
Gènere epistolar i literatura
La literatura epistolar com a tal es va originar a Europa. L’estil dels escriptors francesos que treballaven en aquest gènere es distingia per la sinceritat i la simplicitat sorprenent. Un exemple sorprenent d'això: "Cartes" (autor - Jean Louis Guez de Balzac), obres literàries de Vincent Vuatur. Els representants més famosos de l’elit anglesa que utilitzen l’escriptura en literatura són John Locke, Jonathan Swift i Walter Scott.
A Rússia, quan escrivia cartes, l'estructura de l'exposició europea es repetia completament. La influència de l’etiqueta europea es nota especialment a l’època de Pere el Gran. L’escriptor rus publicat en aquell moment és l’exemple més sorprenent. Des de llavors, els nostres compatriotes han tingut l'oportunitat de sumar-se a aquest estil de presentació.
Novel·les en lletres: no es pot deixar d’esmentar aquesta direcció. Molt probablement, si ens dirigim a una persona més o menys erudita, recordarà exactament aquesta direcció del gènere epistolar. Gabriel Guillerag és merescudament considerat el primer representant, "Lletres portugueses" (1669), la seva obra més famosa. Les novel·les epistolàries es van popularitzar especialment al segle XVIII. Des de la ploma de F. M. Neixen els "pobres" de Dostoievski, els lectors estan encantats. A més, hi ha una disminució de l’interès pel gènere epistolar, però al segle XX es van produir obres dignes. Així, V. Kaverin va escriure la novel·la "Abans del mirall", i V. Shklovsky va ser recordat pels lectors gràcies a la novel·la "Cartes no sobre amor".
Cartes privades i comercials
Combina cartes empresarials i privades amb una forma d’adreça emfàticament educada. Les cartes comercials s’escriuen més sovint d’acord amb els estàndards empresarials.
Estructura de cartes privades:
- Iniciació (s’indica la data i l’hora d’escriure la carta);
- Salutació;
- Un petit recurs, amb l’ajut del qual una persona expressa una relació especial amb el destinatari;
- L’essència de la carta (per què calia molestar l’interlocutor, els pensaments en forma lliure);
- Aquí també s’indica comiat (final), desitjos o peticions especials;
- Signatura.
