Qualsevol carta troba el seu destinatari només gràcies al sobre. La rapidesa amb què això succeeix depèn de la seva bona concepció. L’ortografia correcta dels requisits també és important amb l’aparició de la classificació automàtica del correu. Quins són els requisits per al disseny de sobres?
Instruccions
Pas 1
Quan signeu el sobre, podeu guiar-vos per les regles (amb mostres), que es publiquen al lloc web oficial de Russian Post. No hi ha res complicat en elles.
Pas 2
Les adreces del remitent i del destinatari d’una carta enviada a la Federació Russa s’han d’indicar en rus. Si la carta s'envia a les repúbliques que formen part de la Federació Russa, les adreces es poden indicar en l'idioma de la república corresponent, però alhora s'han de duplicar en rus. Quan s’envia una carta internacional, l’adreça s’indica amb lletres llatines. (Els números s’utilitzen, com és habitual, en àrab). També podeu escriure l'adreça en l'idioma del país de destinació. En aquest cas, només cal repetir el nom del país en rus.
Pas 3
A continuació, heu de recordar algunes regles senzilles sobre com escriure una adreça en un sobre. L’adreça del destinatari s’escriu a la part inferior dreta del sobre i l’adreça del remitent a la part superior esquerra. Introduïu l'índex correcte.
Pas 4
Les dades de l'adreça del sobre s'han d'indicar en l'ordre següent: nom, nom complet (per a un ciutadà) o nom complet / abreujat (per a una persona jurídica). L'ortografia completa del nom i del patronímic del destinatari esdevé important, sempre que la carta s'emet després de la presentació dels documents.
Pas 5
A continuació, introduïu el nom del carrer, el número de la casa i el número de l'apartament; nom de l'assentament; el nom de la zona; el nom de la república, territori, regió o okrug autònom; nom del país (carta internacional); i finalment el codi postal.
Pas 6
Ens fixem només en el vermell amb més detall.
Pas 7
Als sobres on no hi ha camps indicats per emplenar l'adreça, es conserva l'ordre d'escriptura de l'adreça.
Totes les dades que podeu imprimir o escriure a mà, de manera clara, evitant correccions, noms abreujats i signes que no estiguin relacionats amb les dades.
