La British Broadcasting Corporation, més coneguda per les seves sigles BBC (BBC), a principis de juliol del 2012 va canviar l’adreça de la seva residència permanent en les darreres dècades i es va mudar del famós edifici de Bush House. Tota una època es va associar amb ell a les activitats d’aquest servei mundial, que s’emet des de les parets de Bush House des de 1941.
L’edifici on s’han traslladat els periodistes i els serveis tècnics no és cap novetat per a la BBC. Es tracta de la famosa Broadcasting House situada al costat de Regent Street. Allotja el servei mundial des dels seus inicis el desembre de 1932. Llavors, la corporació es va anomenar el Servei Imperial. El moviment del 1941 va ser una mesura forçada: una bomba alemanya va impactar contra Broadcasting House, l'edifici va quedar molt malmès i es va fer impossible treballar-hi.
El maig de 1965, el Reich Service va passar a denominar-se BBC World Service. Es va convertir en sinònim de la veu de Gran Bretanya, que es va sentir clarament en l’àmbit internacional de la informació.
La història de Bush House està estretament relacionada no només amb la història de la BBC, sinó també amb aquells periodistes de corporacions que treballaven dins de les seves parets. El periodista i escriptor J. Orwell, autor de la novel·la distòpica "1984", hi descriu les famoses oficines i passadissos de Bush House, que es van convertir en el prototip dels locals del Ministeri de la Veritat a la novel·la. A la transmissió final de cinc minuts de durada, el director general de la BBC, Mark Thompson, va dir una adreça als passadissos de la Bush House. La va comparar amb la Torre de Babel, que s’ha convertit en l’escenari de molts famosos moments de difusió històrica.
El canvi d'ubicació de la redacció de radiodifusió està relacionat amb una raó bastant banal. La BBC s'ha traslladat al seu domicili original, perquè a finals del 2012 finalitza l'arrendament de Bush House i el seu propietari, que viu al Japó, no renovarà el contracte. No obstant això, cada núvol té un revestiment platejat. Totes les divisions de la corporació operaran sota el sostre de Broadcasting House: els seus serveis World Service, News i World News, així com el departament de radiodifusió local de la BBC de Londres. Ara es combinen en una única redacció.
L’equipament dels antics estudis ubicats a Bush House es subhastarà en línia. A partir del 13 de juliol, es podrà comprar qualsevol element, des de micròfons i auriculars fins a un antic piano de cua Steinway i nombroses fotografies de famosos.
