Diferents generacions de persones tenen una actitud ambigua davant del procés de canvi de nom de les ciutats. Molt sovint, fins i tot avui en dia es pot escoltar com la gent de la generació més antiga diu a la seva ciutat el seu nom habitual, perquè el nom conté una part de la seva vida. D’altra banda, la història del país, el seu passat gloriós, requereix el retorn dels noms originals.
Instruccions
Pas 1
Al voltant de 400 ciutats i pobles del nostre país (gairebé el 35% del total) es van canviar de nom, entre ells només el nombre de les principals arriba a la trentena. A més, de vegades el canvi de nom va passar més d’una vegada: el nom original es va canviar per un de nou, després es va restaurar, va tornar a aparèixer un altre nom i, a continuació, el nom històric va tornar a tornar. Els següents noms poden servir d’exemple: Rybinsk, que es va convertir en Shcherbakov, i després Rybinsk, va canviar breument el nom d’Andropov i va retornar el nom original; Vladikavkaz es va dir dues vegades Ordzhonikidze, durant algun temps es va convertir en Dzaudzhikau.
Pas 2
El canvi en l'estructura social de l'estat va comportar un canvi en els noms. Moltes ciutats van rebre un nom nou en època soviètica a causa del fet que els noms dels monarques russos es reflectien en els noms existents. El canvi de nom va tenir lloc per perpetuar la memòria de personatges i escriptors polítics famosos.
Pas 3
Sant Petersburg, en la versió original del nom, té arrels holandeses, ja que el seu fundador Pere el Gran estava d'alguna manera relacionat amb els Països Baixos (hi va estudiar i va viure algun temps). Llavors, el nom es va començar a pronunciar a la manera alemanya. Durant la guerra alemanya de 1914, la ciutat es va conèixer com Petrograd. Però aquest nom no va arrelar entre la població del país. El nou canvi de nom a Leningrad es va produir el 1924 en honor del líder de la revolució proletària a Rússia, V. Lenin. Va romandre fins al 1991, després la ciutat va recuperar el seu nom històric.
Pas 4
Iekaterinburg, que va canviar el nom de Sverdlovsk durant l'era soviètica (Yakov Sverdlov era un revolucionari rus), va rebre el nom de l'emperadriu russa Catalina I. La ciutat va adquirir el seu nom original a finals del segle XX.
Pas 5
Nizhny Novgorod va passar a anomenar-se Gorky el 1932 amb motiu del 40è aniversari de l’activitat social i literària de l’escriptor (per cert, el mateix M. Gorky estava en contra d’aquest procediment). Ara el nom original ha estat retornat a la ciutat.
Pas 6
Volgograd va rebre el seu nom real el 1961. I al principi era una ciutat del riu Volga anomenada Tsaritsyn, més tard rebatejada com Stalingrad. Durant l'era de Khrusxov, aquests dos noms van resultar ser inadequats, de manera que es va decidir canviar-los.
Pas 7
L'antiga ciutat de Tver va ser anomenada Kalinin durant molt de temps (després del nom del líder del partit MI Kalinin). Els noms de les ciutats, rebatejats en honor dels estadistes soviètics, no van durar gaire: Naberezhnye Chelny - Brezhnev; Rybinsk - Shcherbakov, Andropov; Izhevsk - Ustinov.
Pas 8
De vegades, les ciutats canviaven el seu nom per eufonia: Laptevo - Yasnogorsk, Chesnokovka - Novoaltaisk.
Pas 9
Als anys noranta del segle XX, els seus noms històrics van tornar a moltes ciutats russes. Però fins i tot ara hi ha moltes ciutats grans que porten noms allunyats dels seus noms històrics: per exemple, Krasnodar - Yekaterinodar, Novosibirsk - Novonikolaevsk, Kirov - Vyatka.
