Molta gent arriba a Moscou, algú se’n va enrere, algú es queda. Aquests últims, al cap d’un temps, noten amb sorpresa que s’anomenen moscovites. Normalment, la qüestió de la diferència dels moscovites dels nouvinguts preocupa aquests darrers.
Trets distintius externs
Podeu distingir un resident local d’un visitant de qualsevol ciutat, i una comparació de moscovites i convidats de la capital ho demostra una vegada més. Els locals es comporten amb calma, es vesteixen còmodament, no miren al seu voltant, els seus moviments són molt més relaxats. Els visitants sovint tenen un aspecte una mica desconfiat, apreten una bossa al metro, ja que han sentit que hi ha molts carteristes. Intenten tenir un aspecte “decent” vestint-se de manera bella i festiva. Per exemple, els residents de la capital pràcticament no porten sabates de taló alt, perquè això és molt incòmode per al ritme de vida de la capital.
Es creu que els moscovites coneixen bé la seva ciutat i no pregunten com arribar a algun lloc. De fet, Moscou és tan gran que només un taxista amb molts anys d’experiència ho pot conèixer bé. Però els moscovites tenen idees generals més clares sobre el funcionament de la ciutat, tot i que potser no coneixen les complexitats de la intersecció de tots els carrils d’una zona concreta.
El famós "accent de Moscou" difícilment es pot anomenar un tret distintiu, però és aquest hàbit el que adopten els visitants amb força rapidesa.
Ets moscovita?
Podeu determinar si ja us heu convertit en moscovita seguint els criteris següents:
Ja ha passat que heu passat almenys 5 hores en un embús. I ni tan sols una vegada!
Mai no heu visitat el Mausoleu. Potser ni tan sols heu estat al Kremlin, tot i que viviu a la ciutat des de fa uns quants anys, però heu observat la caravana de l'actual president.
Hem trobat a la vostra zona tots els mercats i botigues on necessiteu productes. Sabeu on comprar el millor, teniu una subscripció a un gimnàs i targetes de descompte acumulades a les vostres botigues preferides.
Saps parlar amb els taxistes. No es pot enganyar, aconsegueix negociar amb el conductor i viatjar més barat que la tarifa habitual, explicant també el camí.
Ets conscient de tots els establiments oberts més nous. Hi porteu els vostres amics acabats d’arribar, mostrant-los el "veritable Moscou".
No suportes l’Arbat i, durant les vacances massives, com la graduació o el dia de les forces aerotransportades, intentes allunyar-te de la capital.
Busqueu una feina a menys de 2 parades de metro de casa vostra, però és millor que sigui a poca distància. No està totalment d’acord en res més.
Ja has conegut celebritats.
Has deixat de portar el passaport amb tu.
Quan arribeu a la vostra ciutat natal, us diuen moscovita o moscovita.
