Emil Horovets és un famós cantant de pop, la popularitat del qual va caure als anys 60. La fama i la glòria van arribar al cantant després d’interpretar les cançons "Drozdy", "I walk around Moscow", "Blue cities". Es va convertir en un guardonat del Concurs d’Artistes de Varietats dels anys seixanta.
Compositors i poetes famosos li van escriure poesia i música. Els seus discos de gramòfon es van publicar en grans edicions i la seva veu sonava invariablement de tots els receptors de ràdio. Horovets va interpretar les seves cançons en tres idiomes: yiddish, ucraïnès i rus. En el moment més àlgid de la seva popularitat, el cantant va desaparèixer de sobte i van començar a aparèixer rumors de la seva mort, però de fet es va veure obligat a emigrar de la Unió.
Infància
Emil va néixer en una família jueva a la ciutat ucraïnesa de Gaysin el 1923. El seu pare era ferrer i esperava que el seu fill seguís els seus passos, però el destí va decretar el contrari. El noi era el més petit d’una família nombrosa, on, a més d’ell, hi havia quatre nens més.
Emil va estudiar a una escola de teatre jueva i des de la infantesa va tenir una veu meravellosa. Mentre era estudiant, va aconseguir entrar al teatre local, on va actuar per primera vegada a l’escenari.
La guerra va intervenir en el nou destí de l'adolescent. La família va ser evacuada a Taixkent, on el noi es va reunir amb el cap del teatre jueu estatal, Solomon Mikhoels. El seu teatre també va ser evacuat a Uzbekistan. Sense saber-ho pels seus pares, el noi va entrar a una escola d’interpretació reclutada per Mikhoels. El seu talent i la seva bella veu van permetre al futur cantant unir-se a la companyia, i més tard va marxar a Moscou amb ells.
Forma creativa
A la capital, el jove entra a l’escola de música que porta el seu nom. Gnesins i es converteix en actor del State Jewish Theatre. A finals dels anys 40 es van produir nombroses detencions al teatre, després del conegut "cas de metges". Emil deixa el teatre, és traslladat als estudis nocturns i va a buscar feina.
Al principi, canta als cinemes abans de les projeccions, actua en petits cafès i es guanya la vida amb molta dificultat. En una d’aquestes actuacions, el jove és notat pel cap de l’orquestra de jazz E. Rosner i el convida al seu equip. Aviat van començar a reconèixer el cantant i, un any després, es va convertir en un guardonat del concurs d'artistes populars per la seva interpretació en solitari "Freilax".
Altres treballs del cantant s’associen amb el popular conjunt "Melodia" en aquells anys, també va actuar en concerts amb molts intèrprets i músics famosos d’aquells anys. Emil canta totes les cançons en rus, que només va aprendre quan va arribar a Moscou.
El seu primer disc es va publicar el 1963, on el cantant va recollir les seves millors composicions en molts idiomes. Després del seu llançament, Emil es va fer molt popular a tota la Unió Soviètica. La seva col·laboració amb Pavel Aedonitsky i Andrey Petrov va donar als amants de la música un gran nombre de cançons.
Aviat, el cantant comença a ser el primer del país a interpretar les cançons de cantants occidentals, traduint-les al rus. Els seus concerts sempre s’esgoten i els discos s’esgoten a l’instant. Es va convertir en una veritable estrella del pop, amb qui pocs podien comparar-se en aquells anys.
Sortida del país
Als anys 70, la situació al país va canviar, Gorovets es va veure obligat a emigrar a Israel, estant al cim de la seva fama. No hi havia lloc per a ell a la seva terra natal, el seu talent no era exigent, dos anys després es va mudar de nou i va acabar als Estats Units.
A Amèrica, Emil Horovets va actuar en restaurants, va treballar en diverses emissores de ràdio i es va convertir en professor de veu. Durant dues dècades, va continuar recorrent Europa i va arribar a Moscou dues vegades.
El cantant va morir a Amèrica el 2001, quan tenia 78 anys.
La generació més vella encara recorda el famós vocalista, la seva bella veu i les seves meravelloses cançons.
Vida personal
La primera dona del cantant va ser la seva amiga de la universitat. Van viure junts només uns pocs anys, però la parella va tenir un fill.
La segona esposa és Margarita Polonskaya. Juntament amb ella, Emil va viure una vida llarga i feliç i només la mort de la seva estimada esposa es va convertir en el motiu de la seva separació. Van tenir un fill que més tard es va convertir en professional mèdic.
Quan el cantant ja tenia més de 70 anys, va conèixer una altra dona que es va convertir en la seva tercera esposa. Irina va arribar a Amèrica des de la capital, on va estudiar al departament de varietats de GITIS. Va estar amb Emil fins al final de la seva vida.
