La forma d’adreçar-se a un clergue cristià es va formar des del principi de l’existència de la mateixa religió. Avui, malgrat el cisma, els sacerdots de les esglésies ortodoxes, catòliques i d'altres es poden anomenar els mateixos títols.
Instruccions
Pas 1
Les pel·lícules occidentals i alguns occidentals soviètics van inculcar l'opinió que els sacerdots catòlics haurien de ser anomenats "sant pare". Intenteu acostar-vos al vostre pastor d’aquesta manera i de seguida veureu on us heu equivocat. Molt probablement, us donarà una cita de l’Antic Testament: "Ningú és sant, sinó Déu". Aquesta forma és inacceptable en cap església cristiana.
Pas 2
Les formes tradicionals de direcció es recullen en documents biogràfics, notes dels estudiants d’un o altre sacerdot. Familiaritzeu-vos amb ells (per exemple, el llibre de Motovilov sobre el P. Serafim), presteu especial atenció a les formes d’adreçar-vos als sants ancians.
Pas 3
Escolta el discurs en directe. Tingueu especial cura amb els assistents a l’església habituals que entenen les regles i els reglaments. Els feligresos solen dirigir-se al sacerdot de manera canònica. Copieu-lo, feu servir les mateixes paraules i frases.
Pas 4
Per als clergues ordinaris que només tenen el rang de sacerdot (no superior), són aplicables les fórmules següents: "Pare Joan", "Pare" (una forma obsoleta, l'anomenat cas vocatiu). És permès referir-se a "pare", al qual es pot, però no necessàriament afegir un nom. Aquests formularis són aplicables als clergues i a l’Església Ortodoxa, i als catòlics i als protestants.
Pas 5
És habitual dirigir-se als bisbes (bisbes, arquebisbes) com a "senyor"; també és permès donar un nom complet. Tanmateix, si per error anomeneu "pare" a un ministre d'alt rang, no hi haurà cap error crític. Pot ser que us recriminin, però res més. En el catolicisme, aquestes adreces no s’utilitzen.
Pas 6
Formuleu les vostres peticions i preguntes en un llenguatge senzill i modern. El pare és la mateixa persona que tu, viu al mateix món. Comprendrà igualment les afirmacions de forma arcaica i senzilla, però la segona opció és més adequada.
