L’artista Elena Zarubina té una especialització inusual. Pinta fons de dibuixos animats a mà, creant literalment un món de contes de fades des de zero. El 2020 es publicarà el conte de fades animat "Fire-Flame", per al qual Zarubina va inventar un univers dibuixat. És hora de conèixer el treball de l'artista bruixa.
L’artista Elena Zarubina té una especialització inusual. Pinta fons de dibuixos animats a mà, creant literalment un món de contes de fades des de zero. El 2020 es publicarà el conte de fades animat "Fire-Flame", per al qual Zarubina va inventar un univers dibuixat. És hora de conèixer el treball de l'artista bruixa.
Dades biogràfiques
Elena Konstantinovna Zarubina és artista d’animació, pintora, artista gràfica i il·lustradora de llibres. L’heroïna va néixer el 1977 a la ciutat d’Alexandrov. L’Elena ha dibuixat des de la infantesa. Als 13 anys va ingressar a una escola d’art, on va estudiar sota la direcció de la professora i artista Olga Varava.
Després de l'escola, Elena es va convertir en una estudiant de l'Ambramtsev Art and Industrial College que porta el seu nom. Vasnetsov (departament de ceràmica). El curs el va completar amb honors.
Als 19 anys, Zarubina va ingressar a VGIK, on es va llicenciar en dissenyadora de vestuari. En els seus anys d'estudiant, la nena va començar la seva carrera com a il·lustradora de llibres, col·laborant amb editorials estrangeres.
Després de graduar-se, Elena va treballar com a ajudant de vestuari al plató de sèries i llargmetratges. Entre els seus projectes hi ha la sèrie de comèdia Mines in the Fairway (2008) i el drama Once Upon a Time in the Province (2008).
A principis de la dècada de 2010, l'artista va ser convidat a l'estudi Soyuzmultfilm com a especialista en vestuari. Elena va participar en la creació dels dibuixos animats "Ritag", "The Tale of Peter and Fevronia" (2017), "Fire Flint" (previst per al llançament el 2020).
Paral·lelament al seu treball d’animació, l’artista es dedicava a la pintura i als gràfics. Des de 1992 Elena Zarubina ha participat en més de deu exposicions a Moscou i regions de Rússia. Les exposicions personals de l’artista es van organitzar tres vegades. La primera i petita exposició es deia "La ciutat daurada" i es va celebrar el 1997. El 2012 i el 2017 es van organitzar 2 grans exposicions a Aleksandrov. Zarubina va mostrar al públic imatges i dibuixos, materials preparatoris per a dibuixos animats: esbossos, storyboards, fons.
Des del 2008 Elena és membre del International Art Fund.
Des del 2019, Zarubina manté una pàgina d’Instagram @back_painter. L’artista publica esbossos d’animació, mostres de pintures i obres gràfiques.
Obres per a animació
El dibuix animat "Ritag" el 2012 es va convertir en el primer projecte d'Elena Zarubina en animació. La trama es basa en una paràbola filosòfica sobre un món secret que es troba entre la terra i el cel i que es va crear a partir dels pensaments humans: el bé i el mal.
Ritag era una empresa única, ja que els animadors dibuixaven fotogrames a mà, sense l'ús de gràfics per ordinador. Es tracta d’una tecnologia complexa i cara, que actualment només utilitza el famós dibuixant japonès Hayao Miyazaki. El treball a "Ritag" es va dur a terme durant més de 3 anys i no es va acabar. El projecte es va tancar per manca de fons.
Elena Zarubina va crear els fons per al dibuix animat "El conte de Pere i Fevronia". El 2017 es va publicar un conte de fades animat per a tota la família. El dibuix animat explicava la història de sants ortodoxos que es van convertir en un símbol d’amor i fidelitat matrimonial.
Els treballs a "Peter and Fevronia" van durar set anys i van requerir un pressupost de 5 milions de dòlars. La caricatura va rebre el guardó del festival "Àngel radiant" i el premi del jurat infantil al concurs "Veles escarlata".
El 2019, Elena Zarubina va desenvolupar gràfics per al dibuix animat "Fire Flint", que està previst estrenar-se el 2020. Els creadors segueixen les clàssiques tradicions de l'animació dibuixada a mà a l'estil de Disney i el "Soyuzmultfilm" soviètic.
Zarubina va fer 3 dibuixos animats tot sol, dibuixant esbossos i "animant-los" a la pantalla.
"Magic Winter" és una versió del conte de fades de l'escriptor escandinau Tove Jansson. El dibuix animat "Àngels i dimonis" va sorgir de les aplicacions de l'autor de Zarubina. L’artista va enviar composicions en paper a un concurs a Munic i, posteriorment, va fer animacions basades en elles.
El conte de fades "Mistress Blizzard" és l'obra familiar de Zarubina. L’artista va inventar els gràfics; la seva mare va donar veu als personatges.
Els dibuixos animats de l'autor d'Elena Zarubina es van mostrar en una exposició personal el 2017. L'artista va eliminar els vídeos de l'accés gratuït a Internet després d'haver enfrontat casos de robatori d'idees.
Il·lustracions de llibres
El 2007, Zarubina va il·lustrar la novel·la "Delinqüència i càstig" de F. M. Dostoievski. El llibre era una versió adaptada per a nens i va ser publicat per l’editorial coreana NCF. Més tard, Elena va dissenyar una col·lecció de contes de fades de Dickens per al mateix client.
El treball de graduació de Zarubina a VGIK va consistir en esbossos per al conte "De les ombres a la llum" d'Ekaterina Sadur. Elena, com a futura dissenyadora de vestuari, va mostrar la seva interpretació dels personatges: la nena Zhenya, la seva mare i la seva àvia, que vivien en una ciutat russa als anys setanta.
El 2017 es va publicar el llibre "Silver Tree": un recull de contes i poemes infantils de Sasha Cherny, dissenyat per Elena Zarubina. Les històries parlen d’alegries hivernals: diversió despreocupada a la pista de patinatge, fabricació de ninots de neu, anticipació de les vacances d’hivern. Els dibuixos de l’artista s’afegeixen al tarannà positiu del llibre.
Pintura i gràfics
Zarubina treballa en la tècnica de la pintura a l'oli i aquarel·les, copia les obres de vells mestres. Les pintures i dibuixos de l'artista es poden comprar a galeries d'art contemporani en línia.
Elena representa objectes quotidians i escenes de la vida: persones en transport públic, paisatges d’hivern vistos des de la finestra d’un apartament, mercats de puces. A les pintures de Zarubina, les trames habituals no tenen un matís gris i malenconiós. Escrites amb una ironia amable i atenció als detalls, les escenes quotidianes semblen somnis o fotografies d’un somni: romàntiques, de vegades divertides o tristes.
Aficions creatives
Al seu temps, Elena Zarubina viatja, es dedica a la fotografia i el modelatge, s’interessa per les tècniques fetes a mà: mail-art, quilling, scrapbooking. Les aficions de l’artista s’associen a la seva carrera com a animadora i pintora.
En els seus viatges, Zarubina pinta paisatges a l’aire lliure. Les figuretes d'argila i les cartes fetes a mà es converteixen més tard en personatges per a l'animació. Les aficions creatives ajuden a Elena a veure la bellesa en les coses quotidianes i a crear mons fabulosos on sempre hi ha un lloc per a miracles i bons triomfs sobre el mal.
