Les tradicions russes seran més clares per a un estranger si coneix les peculiaritats de la mentalitat i l’estil de comunicació russes. Els nostres compatriotes són menys pragmàtics i més oberts a la comunicació.
Algunes tradicions russes semblen estranyes o sorprenents per als estrangers. Això es deu a les peculiaritats de la mentalitat del nostre poble. Les reaccions de comportament, inclosos els gestos, les expressions facials, l’actitud envers l’interlocutor, el grau d’obertura de l’ànima russa, distingeixen en gran mesura els russos dels estrangers.
Estil de comunicació
Els psicòlegs consideren que els russos són capaços d’intuir, la racionalitat occidental i el pragmatisme no són característics de la majoria. Les emocions poden prevaler sobre la raó i la passió sobre els interessos financers. Els russos necessiten suport emocional del seu entorn i contactes humans estrets.
La monotonia i la rutina diària provoquen desconsolació, de manera que alguns, després d'haver-se traslladat a viure a altres països, pateixen l'avorriment i la incapacitat de parlar de cor en cor. Pràcticament no hi ha temes prohibits per a la comunicació. A més de converses sobre temes professionals, és permès debatre sobre qüestions personals.
Un somriure per a una persona russa és una expressió de simpatia i aprovació personal. S'utilitza amb més freqüència en contactes informals que en contactes formals. La seva absència no significa reacció negativa ni hostilitat. És habitual mantenir una expressió seriosa en les relacions de treball, perquè no impliquen una simpatia personal obligatòria. La manera occidental de somriure constantment es pot percebre com insensibilitat mental o falta de tacte.
La distància acceptable de comunicació i la forma de comportament dels russos en el diàleg difereix de les estrangeres. Els nostres compatriotes estan acostumats a apropar-se els uns als altres durant una conversa o a seure més a prop del que permeten les normes de l’etiqueta europea. S’accepten fortes encaixades de mans, abraçades, cops a l’espatlla o tocar l’interlocutor.
Aquest és un estil de comunicació familiar que no indica cap bretxa de criança. Reduir la distància i el contacte tàctil és una prova d’interès en el diàleg, un signe de ubicació i confiança. Com més estreta és la relació, menys formal pot arribar a ser l’estil de comunicació. L’obertura i la sinceritat, una sociabilitat més gran es troben en les tradicions del poble rus.
Relació
La peculiaritat de les tradicions russes és el respecte i la condescendència cap a la gent gran, l’assistència mútua entre parents i amics. Es pot proporcionar ajuda no només a persones properes, sinó també a persones desconegudes. S’expressa en forma de suport moral i participació material.
Els russos són tolerants cap als representants d'altres pobles. El més important són les qualitats humanes, no la nacionalitat. Històricament, el país és multinacional i diferents pobles viuen pacíficament, preservant la seva identitat.
La negació o subestimació del paper dels soldats russos en el resultat de la Segona Guerra Mundial es percep extremadament negativament, perquè gairebé totes les famílies tenen membres o parents difunts. Això també explica el rebuig de la ideologia feixista.
L’arquetip rus té diverses virtuts. Són: sinceritat en la comunicació, sinceritat i capacitat d’empatia, assistència mútua, emocionalitat. El coneixement de les característiques inherents a cada nació ajuda a fer més exitosa la comunicació, ja que contribueix a una comprensió adequada de la parella.
