Recentment s’ha posat de moda acolorir velles pel·lícules en blanc i negre. Aquesta moda va arribar a Rússia fa poc i a l'estranger ja s'ha elaborat i posat en funcionament la tecnologia del "colorant".
La primera pel·lícula en color va aparèixer molt abans de l'aparició dels ordinadors: era el quadre "Battleship Potemkin", el 1925. Sergei Mikhailovich Eisenstein va pintar la bandera vermella amb les seves pròpies mans a l’escena final de la pel·lícula.
Avui la tecnologia per pintar pel·lícules en blanc i negre ha avançat molt, tot i que moltes obres segueixen sent monòtones i es fan a mà. Als anys 90 del segle XX, van aparèixer programes especials: editors gràfics, per exemple Photoshop, que simplificaven significativament la tecnologia de coloració.
El procés de coloració és el següent: la pel·lícula es digitalitza i es divideix en fotogrames separats. Si la imatge es fa en una pel·lícula, s’escaneja amb escàners especials i es restaura: s’eliminen les taques, es restableixen les parts danyades i s’anivella la imatge. Alguns fotogrames s'han de crear gairebé des de zero mitjançant un ordinador.
Dividida en fotogrames separats, la pel·lícula es divideix en escenes i comença la combinació de colors. Per tal que la imatge no perdi la seva individualitat, conviden a filmar testimonis, especialistes en vestuari, premis, interiors, que puguin recordar o recrear els colors reals de les disfresses i les decoracions. Troben fotografies en color del procés de rodatge, interiors reals, vestuari, realitzen exàmens històrics. De vegades, per obtenir un resultat més precís, creen diverses opcions per a combinacions de colors i, amb l’ajut de consultors, trien la millor.
De totes les escenes de la pel·lícula, se seleccionen fotogrames clau, pintats a mà per artistes experimentats, que serviran de mostra per al treball posterior. Es poden realitzar accions addicionals per artistes amb menys experiència, el seu treball s’assembla al treball amb coloració infantil. Tots els fotogrames de la pel·lícula (i hi ha 24 fotogrames d’aquest tipus en cada segon) es pinten manualment en un ordinador. Els programes especials faciliten el treball una mica, però la major part del treball es realitza amb pintura rutinària. Per això, les obres de restauració del color triguen molt de temps; per exemple, la pel·lícula "Disset moments de primavera" ha trigat més de tres anys a jugar amb els colors.
